Автомобильный сленг — разбираемся в терминах

Содержание

Странный язык механиков и водителей

Как и в любой сфере деятельности, среди водителей и механиков возникает свой особый профессиональный язык. Мы приводим самые распространённые термины.

«Ласточка», «Самолет», «РРРакета», «Танк» — автовладельцы дают прозвища своим машинам, демонстрируют своё отношение к ним. Но, помимо этого, возникла ещё масса специфических словечек, которые характеризуют ту или иную модель, деталь автомобиля, его состояние и отношения водителей на дорогах между собой и с власть имущими.

Терминология различается в зависимости от принадлежности к той или иной группе: у водителей один словарь, у тех, кто увлекается ездой по бездорожью, — другой, у любителей скорости — третий. Также специфические словечки свойственны различным регионам. Некоторые из прозвищ или названий могут быть очень грубыми, но точно отражающими суть. Вот лишь небольшой перечень самых распространённых терминов.

Марки и модели автомобилей

Audi — Авдотья, Властелин Колец, Четыре Кольца, Яйца.

BMW — Бимер, Бумер, ХХХ, Рулез, Вентилятор, Бэха, Баварец.

  • Акула — модели 1980 годов выпуска с характерным отрицательным углом радиатора.

Citroen — Ситро.

Chevrolet Lacetti — Лача.

Chery Tiggo — Тигрёнок.

Ford — Голубой Овал.

Jeep — Джипарь, Джипер.

Cherokee — Кирпич, Чирик, Широкий.

ISUZU — Зузу, Сузучка.

Honda Prelude — Прелка.

Hyundai Tuscon — Тушканчик.

Lexus — Лёха, Алексей, Лехус.

Mazda — Маздень.

Mitsubishi — Митсубон, Митсу.

  • Поджарый, Пейджер, Пыжик, Паджерик — Pajero.
  • Демон, Дима — Diamante.

Mercedes — Мерин, Барбос, Барбарис (Brabus), Панорамик (с крышей панорамного типа).

  • Очкастый, Глазастый, Пучеглазый, Ешник — E-Class.
  • Гелик, Кубик, Квадрателло — Gelendwagen.

Nissan

  • Виноград — Wingroad.
  • Енот — Note.
  • Кефир, Чифирь — Cefiro.
  • Лаврик, Лавр — Laurel.
  • Санька — Sunny.
  • Сафарик — Safary.
  • Скай — Skyline.
  • Терранозавр — Terrano.

Opel — Жопель, Орел.

Peugeot — Пыжик, Пыж, Пеугеот, Пивживот.

Porsche — Паршивец, Поршивец.

Renault Logan — Лохан.

SAAB — Собака.

Subaru

  • Легаська, Люси — Legacy.
  • Врыкса, Зубарь — WRX.

Toyota

  • Крузак, Кукурузер, Грузак — Land Cruiser.
  • Корова — Corolla.
  • Маркуша, Маркуха, Марчелло, Морковник, Самурай, Чемодан, Черноостой — Mark II.
  • Рафик — RAV4.
  • Прадик, Прадед — Land Cruiser Prado.
  • Примус — Prius Hybrid.
  • Сугроб — Crown.
  • Туповоз — Crown 1992 г.
  • Чайник — Chaiser.

Suzuki Escudo — Паскуда.

Volkswagen — Корчваген, ФольЦвагО.

Volkswagen Golf — Носок.

ВАЗ — Таз, Тазик, Жучка.

  • Копейка — ВАЗ 2101.
  • Шаха, Шахид — ВАЗ 2106.
  • Зубило, Пацаномобиль — ВАЗ 2108(9).

ГАЗ

  • Шишига — ГАЗ 66.
  • Козёл — ГАЗ 69.
  • Баржа, Карабь, Волжана — Волга.
  • Сухарь — Волга ГАЗ-3102.

ИЖ 2715 — Каблук, Пирожок.

«Запорожец» — Джагер.

«Москвич» — Маргарин.

  • Азлик, Азылк — Москвич 2441.

УАЗ — Козёл, Воронок.

  • Бобик — УАЗ 469.
  • Буханка — УАЗ 3909.
  • Гюнтер — УАЗ Hunter.
  • Полбатона, Полбуханки — УАЗ-39094.
  • Патрик — УАЗ-Патриот.

Характеристики автомобилей

Англичанка — европейская машина с правым рулем.
Беспробежный (Б/П) — автомобиль без пробега по России.
Безрамочный — автомобиль без рамок боковых стекол.
Бешеная табуретка — 1) ОКА; 2) скутер.
Ведро (с гайками), дрова, трахома — как правило, старая машина в плохом техническом состоянии. Иногда просто автомобиль в отрицательном контексте.
Вэдовый — полноприводный автомобиль (от английского 4WD — four wheel drive).
Драхет — убитый автомобиль.
Дришпель — автомобиль с пробитым глушителем или без него.
Жетековская — машина серии GT.
Зажигалка — быстрый автомобиль.
Каптилка, керогаз, керогазка, трактор, тепловоз — дизельный автомобиль.
Катафалк, сарай — автомобиль с кузовом универсал.
Кормилец — фура.
Коробчатый — автомобиль с механической КПП.
Коротыш — короткобазный трёхдверный внедорожник.
Корч — «усталый» автомобиль.
Капсула смерти — маленькая машинка.
Кегли — пешеходы на проезжей части.
Ласточка, самолет, РРРакета — любимая машина.
Лоховоз — старый автобус.
Микрик, микроб, микробус — микроавтобус.
Одноглазый — машина с одной исправной фарой.
Перевёртыш — автомобиль, побывавший в аварии с опрокидыванием.
Подготовленный — автомобиль, оборудованный для езды по бездорожью.
Правая, правильная, косорукий — автомобиль с правосторонним расположением руля.
Пузотёрка — так джиперы называют любую легковую машину.
ПЯМ — подержанная японская мыльница.
Слепыш — автомобиль с открывающимися фарами.
Топляк, утопленник — автомобиль после наводнения.
Тотал, затоталить — машина под списание после аварии в связи с нецелесообразностью ремонта.
Тупой — плохо разгоняющийся автомобиль.
Ушатанный, убитый, уставший — агрегат или весь автомобиль, приблизившийся к моменту полной выработки своего ресурса.
Цветная — автомобиль любого цвета, кроме белого.
Цэлли — новый автомобиль.
Чилитра — малолитражка.
Шарабан — неказистый автомобиль.
Шуршалка — лёгкая японская машина.

Автомобили и деньги

Бомбила — таксист-частник или без лицензии.
Накрасить губки, навести марафет — провести предпродажную подготовку машины.
Покупан — покупатель авто.
Купец — покупатель из другого региона.

Сотрудники ГИБДД:

Артемон, Волнистый попугайчик, Гай, Гайец, Гей, Гиббон, Гибддун, Даер, Доер, Ментолог, Мушкетёр, Продавец полосатых палочек, Папуас, Подберёзовик, Постамент (ГИБДДшник на посту).

Управление автомобилем и поведение на дороге:

Аздрама — оторваться от кого-то.
Ашанти — перевернуться на машине.
ЕННТ — Еду-Никого-Не-Трогаю.
Вышивать — движение с постоянным перестроением из ряда в ряд по многополосной дороге.
Долгожитель, лихач — агрессивный водитель, нарушающий ПДД.
Дятел — водитель, нарушающий правила в ущерб другим, создающий аварийную ситуацию.
Жучок — скольжение в боковом заносе по окружности.
Лох педальный, чайник — неопытный участник дорожного движения.
На бледно-розовый — проехать светофор в момент переключения с жёлтого на красный.
Положить спидак — разогнаться до предела.
Пофокать, пафафакать — посигналить.
Прокрутка — буксование ведущих колёс.
Растафари — езда под воздействием наркотиков.
Разложить — попасть в аварию.
Тапка, тапка в пол, топить дырку — полное нажатие педали газа.
ТЛРНО — Тошню-в-Левом-Ряду-Никого-не-Обгоняю.
ТПРНО — Тошню-в-Правом-Ряду-Никого-не-Обгоняю.
Уши (встать на уши, поймать уши) — перевернуться.
Шлифовать — трогаться с пробуксовкой.
Экономить лампочки — не включать поворотники.

Части машины

Автомат, тяпка — автоматическая коробка передач.
Автопилот — круиз-контроль.
Акумм, батарейка — аккумулятор.
Алкоголик, алкаш — приспособление для незамерзания стёкол в кабине в зимнее время, потребляет стакан спирта раз в неделю.
Аморт, мартер — амортизатор.
Балалайка, балдёжник, баян, бубнилка, бухтелка, бухгалтерша, голова, игралка, потеха, стонало, шарманка — автомагнитола.
Банан, желток — запасное колесо небольшого диаметра на ярко-жёлтом диске.
Баллоник — гаечный ключ для снятия колёс.
Бардачок — перчаточный ящик.
Бармагнутый движок — двигатель, который был тюнингован.
Басовик — сабвуфер.
Бочка, банка — спортивный глушитель, рычащий глушитель, бывает очень большого размера.
Бублик — маленькая запаска.

Ведро, геморрой, хор-хор — глушитель большого размера, часто — спортивный.
Весла, мясорубка, мотыги — ручные стеклоподъёмники.
Вертолёт — люк без электропривода.
Вибратор — вариатор.
Воздухан — ароматизатор воздуха в салоне.
Галстук, удавка — буксирный трос.
Гашетка — педаль газа.
Гвозди — шипы на зимних шинах.
Гидрач — гидроусилитель рулевого управления.
Голова — головка блока цилиндров.
Голодный глаз, попрошайка — лампочка топливного индикатора.
Горшок, котёл — цилиндр двигателя.
Граната — шарнир равных угловых скоростей (они бывают внутренние и наружные).
Грелка, духовка — автомобильный обогреватель.
Гриль — решётка радиатора, обычно тюнингованная.
Губа — спойлер по низу бампера.
Движок, двиг, двигло, движка, пихло — двигатель.
Девайс — устройство.
Деревянный, овощной салон — самый простая отделка салона, без электропакета.
Дудка — воздушный сигнал.
Жёсткий галстук — жёсткая сцепка.
Жидай — двигатель с непосредственным впрыском топлива GDI.
Загребалы — колёса с сильно выступающими блоками протектора.
Затычка — крышка топливного бака.
Зенки, лупни — фары.
Зерцало — зеркало заднего вида.
Карлсон — крыльчатка вентилятора.
Кастрюли, штамповка — обычные штампованные колёсные диски.
Кастрюля — колпак воздушного фильтра.
Катки — колёса с дисками диаметром более 16 дюймов.
Кенгурятник, бабушкоотбойник, кенгурин — металлическая жёсткая дуга, укреплённая перед бампером (обычно ставится на внедорожниках, встречается также на микроавтобусах, универсалах).
Клима — система автоматического климат-контроля.
Клю-клю — сигнализация с пульта.
Колени — лысая резина.
Колено — коленчатый вал.
Колокол — глушитель со специально настроенным спортивным звуком.
Компаха, патефон — проигрыватель компакт-дисков.
Комфорки — задние стопсигналы (изначально применялось к Nissan Skyline, позже перешло на другие модели).
Кондей, кондёр, кондишка — кондиционер.
Костыль — запаска нестандартного размера.
Котёл — цилиндр в двигателе.
Коцки, вавки — небольшие кузовные дефекты или сколы.
Кочерга, лопата, ковырялка, ручка, мешалка, карабас — механическая коробка передач.
Краб — сайлентблок растяжки рычага.
Кривой стартёр — пусковая рукоятка двигателя (устаревшее).
Крышка — люк.
Ксенька — ксеноновые лампы.
Кулиса — рычаг переключения передач, расположенный на рулевой колонке.​
Лапти, ласты — широкие колёса.
Линзовый, линзованный — автомобиль, в передних фарах которого имеются круглые «линзы».
Липа, липучка — зимние шины без шипов.
Литьё — легкосплавные литые диски
Лифт — 1) аппарель (ещё «лопата»); 2) увеличение дорожного просвета.
Лифчик — кожанный чехол на капот (отбойник).
Лыжи — продольные дуги багажника на крыше автомобиля.
Люстра — мощные фары на крыше джипа или на кенгурятнике.
Монопривод, недопривод — машина с приводом на одну ось.
Мослы — дворники.
Мухобойка — дефлектор капота в виде пластмассовой полоски. Предназначен для защиты ветрового стекла и капота от попадания насекомых-камикадзе и камней.
Муфта — педаль сцепления.
Метла, хвост — стеклоочиститель для заднего стекла.
Ноздря, сопатка, поддувало — воздухозаборник интеркулера турбины.
Обвес — внешняя отделка кузова, включающая низкие бамперы и декоративные пороги.
Оракал — цветная декоративная наклейка на кузове авто.
Очки — пластиковая защита на оптику (бывает непрозрачной, поэтому создаётся впечатление солнцезащитных очков).
Палка, мешалка, мотыга, скорус — рычаг переключения механической коробки передач.
Пердулина — тюнингованый глушитель.
Писалки — форсунки омывания стекла.
Поддувало — решётка воздухозаборника турбины.
Полотенцесушитель — передняя дуга на внедорожнике.
Поросёнок, ГУР — гидроусилитель руля.
Попона — навесной утеплитель на двигатель.
Прибамбас, причиндалы — всякие красивые навороченные вещи.
Приблуда — обычно небольшое дополнительно подключаемое устройство.
Примочки, ништяки, мынтус — дополнительное оборудование.
Противень — автомобильный багажник.
Ручник, якорь — ручной тормоз.
Рука друга, рука дружбы — шатун, пробивший блок цилиндров.
Рога — зеркала заднего вида, вынесенные на переднюю часть капота. Этим отличаются от «ушей» — зеркал у боковых передних стёкол. Соответственно, все автомобили делятся на «рогатые» и «ушастые».
Рукопашный салон — стеклоподъёмники дверей в автомобиле без электропривода.
Самец — большая насадка на глушитель.
Снежка — серебристый цвет.
Сигналка, чвакалка — сигнализация.
Собачатник — заднее отделение (багажник) универсалов, внедорожников.
Сосок — стандартная выпускная труба.
Сопли — замотанные изоляционной лентой, болтающиеся, незакреплённые провода.
Ступление — сцепление.
Таблетка — запаска.
Табун — число лошадиных сил двигателя.
Тетрис — бортовой компьютер.
Титаны — литые диски.
Турбовая — автомобиль с турбонаддувом.
Турник — высокий спойлер на крышке багажника.
Удочка — длинная антенна для радиостанций.
Уши — 1) зеркала, расположенные у боковых стекол автомобиля; 2) удлинители обтекателя за кабиной (для грузовиков).
Фартук — передний бампер.
Фарш — люксовая комплектация автомобиля («полный фарш», «упакованная», «всё есть»).
Фередо — диск сцепления.
Фетиш — низкопробный тюнинг, как правило, китайский.
Фича — непонятная опция в автокомпе (иероглифы).
Фи-фа, фа-фа — спецсигнал служебных автомобилей госчиновников.
Флажки — куски изоленты (всё на флажках — электрика, провода в кусках изоленты).
Хабарятник — багажник (от слова хабар, что означает барахло).
Хвост — спойлер.
Ходовка — ходовая часть автомобиля, подвеска.
Хрыновина — этим словом обозначается всё ранее неизвестное в японском авто.
Шар — подушка безопасности.
Юбка — аэродинамический обвес между передними и задними колесами по обоим бортам машины.

Это должен знать каждый водитель:  Chevrolet Tahoe 5.3 Боевой слон

Автомобильный сленг

Подсмотрено в ЖЖ у Шестакова:

Целка на меху — Toyota Celica с механической коробкой

Авоська — Audi A8

Жестокий Водолаз — водитель-очкарик в шапке

Овощной салон — отсутствие электропакета

Весла — ручные стеклоподъемники

Мертвая голова — старый дедушка за рулем

Продавец полосатых палочек — сотрудник ГИБДД

Кегли — пешеходы на проезжей части

Бабушкоотбойник — кенгурятник, жесткая металлическая дуга перед бампером

Хрусты и креведки — мотоциклисты на спортах

Квадрат — мерседес G-класс

Субарасты — водители субар

Голубой шарик — ситроен С3

Зубило — ВАЗ 2108-099

Уродец с рюкзачком или просто «с рюкзачком» — рено клио символ

люстра — мигалка у гаишников или дополнительный свет на джипах

ТАЗ — любые жигули

Огненный ТАЗ — тоже но с синими писалками, гоночным линолеумом, оторванным глушителм и т.д.

Сарай — кузов универсал

Уши — переворот через крышу

Хлам, дрова — авто или мото в плохом техническом состоянии

Стеклянный карандаш — хонда цивик хетч.

Кукурузер — тойота лендкрузер

Широкий — джип Cherokee

Морковник — тойота марк

Жопелястр — Opel Astra

Чпокус — Ford Focus

Фунтик — Ford Fusion (вар. Fiat Punto)

Матрёха — Mazda 3 / Lada 112

Тушкан — Hyundai Tucson

Кредитомобиль — любой из вышеперечисленных

Из разговора автолюбителей:
— Кости в жопе менять надо. Блин и резинки спереди запердели.
— Штаны прикручиваются к голове, через коллектор

17.01.2020, 07:41 #2

Волжский Автомобильный Завод

Кстати АвтоВАЗ — это не грамотная аббревиатура.
Автомобильный Волжский Автомобильный Завод Жесть. Для тех, кто в танке видимо

23.01.2020, 22:22 #3
23.01.2020, 23:32 #4
24.01.2020, 03:14 #5
24.01.2020, 14:06 #6

К автомобильному сленгу надо добавить Азбуку водителей ну например такую:
1.Одно короткое мигание дальними светом или аварийкой:

-или «понял, спасибо».

2. Два коротких мигания дальним светом:

— Снижай скорость, впереди опасность или ГИБДД.

3. Сигнал дальним в спину:

4. Кисть руки описывает круг и указывает вниз:

— У вашего авто спущена шина

5. Указание рукой на обочину ( в серьёзных случаях внимание ещё привлекают гудком или светом фар):

— У автомобиля какая-то неисправность, необходимо срочно остановиться

6. Хлопают ладонья по воздуху:

— У вас открыт багажник

7. Жест рукой в сторону двери вашего авто:

— У вас неплотно закрыта дверь

— Что-то зажать в дверном проеме, например, ремень безопасности или шарф.

8. Короткий гудок:

— Благодарность, к примеру, если вы предупредили о гибддунах в кустах или если пропустили на перекрёстке

9. На трассе у больших фур или автобусов непрерывно работает левая мигалка:

— Так часто предупреждают: не обгоняй меня, впереди опасность!

— Если же, наоборот, вас обгоняет фура, считается правилом хорошего тона моргнуть дальним светом по завершении маневра. Ведь водитель огромной машины не всегда может определить, когда пора завершать обгон, не задев авто.

10. Мигание обоими поворотниками:

— Знак благодарности (например, вы уступили дорогу)

11. Фига в сторону :

— Между задними двойными колесами машины застрял булыжник ( такое часто бывает у грузовиков, Газелей и т.д.

12. Частое мигание встречных фар:

— Вам дают знать, что у вашей машины что-то не в порядке с ближним светом.

— Или ваши фары слепят встречных водителей, переключись на ближний.

— Впереди опасный участок дороги или случилось ДТП, будь осторожнее!

13. Если тебе кто-то «моргает» ладошкой:

— Пора бы включить фары.

1. Всем известно, что если вам с встречной полосы мигают дальним светом, то это предупреждение о засаде ДПС. Тем не менее, распространено понятие о предупреждении о ДПС в виде одного «выстрела» дальним светом. Частое включение «дальнего» говорит об опасности, которая вас может поджидать в самом скором времени. Будь то авария, завалившееся дерево или перегон скота через дорогу. В любом случае после подобного сигнала лучше сбросить скорость и сосредоточиться на дороге. И не забудьте показать ладонь в знак благодарности тому, кто побеспокоился о вас.

2. Если вам в спину усилено моргают дальним светом, то вы явно мешаете кому-то на своей «Оке» в левом ряду. Достаточно перестроится вправо и дать спешащему человеку проехать. Если же моргания «дальним» дополняет включенный поворотник, то вам рекомендуют притормозить на обочине. Может бампер отвалился или багажник открыт. Но в большинстве своем о неисправности водителя предупреждают поравнявшись с его машиной и руками указывая на место неисправности.

3. Грузовики на трассе едут медленно, мешаются основной массе водителей и являются предметом постоянных проклятий. Как бы там ни было, водители фур стараются облегчить участь тех, кто пристроился им в хвост и подают сигналы о возможных маневрах. Они и сидят выше и видят дорогу на сотни метров вперед. Так, левый включенный поворотник означает, что обгонять ни в коем случае нельзя, навстречу машина. Моргание правым сигналом поворотника говорит о том, что можно смело начинать обгон.

4. Никогда не забывайте о благодарности. Если вас предупредил водитель фуры или вам уступили дорогу для обгона, моргните «аварийкой», что будет означать «спасибо». Если же вы нечаянно подрезали кого-нибудь, подайте тот же сигнал, извиняясь за вашу нерасторопность.

5. Если вы совершаете поочередной обгон и впереди идущая машина совершив обгон, не выключает левый поворотник, то вам стоит сбросить скорость и перестроится обратно в свой ряд. Навстречу вам едет автомобиль и вы можете не успеть провести маневр. Если эта же машина в завершении обгона включает правый поворотник, значит дорога свободна, обгоняйте вслед за ней.

6. Предупредить водителя позади вас о необходимости увеличить дистанцию или предстоящем торможении можно «поморгав» тормозами нажав слегка на педаль тормоза несколько раз.

7. На перекрестке или примыкающей дороге, короткий сигнал «дальним» вам в лицо говорит о том, что водитель готов пропустить вас, дав повернуть. Махните ему рукой в благодарность. Если же едущая навстречу машина включила и держит дальний свет, то она вас пропускать не собирается или не успевает затормозить, поэтому повремените с поворотом.

Дорожная азбука водителей Отдельно стоит отметить использование звукового сигнала. Несмотря на обилие ситуаций на дороге, когда рука так и тянется к «бибикалке», ее использование это самый крайний вариант. Подав сигнал, вы можете просто испугать окружающих водителей резким звуком, что приведет к аварийной ситуации, причем именно с вашим участием. Поэтому постарайтесь использовать клаксон в самых экстренных и исключительных случаях. Вежливость на дороге – это правило.

ЖАРГОННЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЬНОБОЙЩИКА

О чем говорят дальнобойщики: расшифровка терминов

Многие из автомобилистов, кто решился поставить на свою машину Cи-Би-рацию, чтобы слушать 15 канал, на котором общаются дальнобойщики, поначалу не понимают, о чем вообще идет речь в эфире. Разбирают в основном мат и ноль полезной информации. А происходит это потому, что порой обычные слова, значение которых мы знаем с детства, обозначают на языке королей дорог совсем не то.

1. АКВАРИУМ

Такое прозвище получил тягач Renault Magnum за свою необычную кабину, в которую забираться нужно, держась за поручни. Кстати, дальнобойщики часто шутят как над самим автомобилем, так и над его водителями. Нередко последних называют «в руках тряпка, в зубах папка» именно из-за особенности попадания в кабину. Водителям приходится постоянно вытирать поручни, как проводнику поезда перед посадкой пассажиров, а забираясь в кабину, документы они вынуждены держать в зубах.

2. АМЕРИКА

Это общее название получили все капотные тягачи из Америки. Поначалу их еще пытались идентифицировать по маркам, называя Kenworth – Кешей, Freightliner – Фредом, а International – Интером. Однако тех, кто разбирается в моделях американских грузовиков, оказалось меньше, чем знатоков европейских тягачей, в связи с этим «в канале» возникала путаница. В итоге всех «штатников» объединили в один класс.

3. БОТАНИКИ

Общепринятое значение слова «ботаник» известно всем. На лексиконе же дальнобойщиков так называют легковые автомобили с дачниками, создающие на трассах пробки в пятницу и воскресенье. Нужно сказать, что столь пренебрежительное отношение к простым автолюбителям понятно. Ведь порой наш брат автолюбитель на дороге вытворяет такое, что… Ботаники, одним словом.

4. БЕДУИН

Нередко приходится слышать в эфире и это слово. Означает оно, что на дороге появился не представитель кочевников из арабских стран, а легковой автомобиль с грузом на крыше. Их, как правило, принято остерегаться. Потому как порой плохо закрепленный груз слетает, доставляя немало неприятностей, а то и вовсе бед.

5. БРИГАДИР

Ничего общего с человеком, руководящим бригадой рабочих или боевиков из девяностых, этот персонаж, о котором идет речь в эфире, не имеет. Так профессионалы на своем сленге именуют тихоходное транспортное средство, за которым на узкой дороге скапливается колонна автомобилей. Иногда таких деятелей, не спешащих уступить дорогу более быстроходным транспортным средствам, называют еще «начальником колонны».

6. ВРЕМЯНКА

Часто в эфире звучит и такая фраза: «Да что вы от него хотите, у него же времянка». Обычно это идет в контексте переговоров про медленно плетущийся тягач, который тормозит движение. Так вот, «времянкой» называется очень старый тягач, потому что надолго в одних руках не задерживается. Впрочем, иногда это временное становится таким постоянным, что… В общем, не позавидуешь.

7. ГЛУХОНЕМОЙ

Так принято называть тягачи, не оборудованные рацией, либо те, у которых рация на данный момент выключена. И это на самом деле почти точно отражает действительность, потому как в дальней дороге иногда без рации как без языка и ушей, ни на помощь не позвать, ни предупреждений о обстановке не услышать. Сотовая связь, увы, присутствует не везде, а рация всегда может связать вас с теми, кто находится в радиусе 10–15 км, а при наличии усилителя и дальше.

8. ДРОВА

Речь здесь не о дровах как таковых, которые продаются вдоль дорог с грузовиков, а о топливе или о талонах на него. Дальнобойщики частенько перепродают друг другу топливо, и если вы слышите переговоры о дровах, то знайте, что где-то недалеко проходят махинации, посредством которых владелец транспортной компании будет обманут, а дальнобойщик положит себе в карман энную сумму.

9. ЁЛОЧКА

У рядовых автомобилистов этот термин обозначает освежитель воздуха в салоне, у профессионалов же – накопительную площадку в местах погрузки. В организованных местах парковка грузовиков осуществляется елочкой, отсюда и такое своеобразное название места ожидания груза.

10. КОРОЕДЫ

Это название получили совсем не инспекторы ДПС, хотя некоторые из них точно его заслуживают, а лесовозы. Второе название – «Буратино-транс». Выползающие из лесов на асфальт перегруженные лесом КАМАЗы и «Уралы» с прицепами-роспусками сильно тормозят движение, в связи с чем дальнобойщики их недолюбливают. К тому же там, откуда машины выезжают из леса на трассу, обычно выносится много грязи, что существенно снижает сцепление колес с дорогой в этом месте.

11. КОЛЕЙКА

Вопреки здравому смыслу, колейкой зовется не колея на дороге, оставленная большегрузами, а плотный дорожный трафик. Так что если в эфире вы заслышали, что «впереди колеечка километра на три», а то и более, то постарайтесь выяснить по той же рации, есть ли пути объезда, дабы не попасть на время. И если есть такая возможность, будьте уверены, подскажут.

12. МАШИНКА

Так ласково дальнобойщики именуют патрульный автомобиль ДПС. Обычно это звучит как «машинка работает», после чего уточняется, в каком именно месте она стоит. Знать это, на самом деле, полезно всем, в связи с чем, если вам доведется увидеть патрульную машину, не поленитесь сообщить о факте ее присутствия по рации. Порой кому-то действительно необходимо обратиться к полиции, и знать, где сейчас есть экипаж, ему будет очень полезно.

13. МЕШОК

Порой из динамика рации можно услышать и такое выражение: «Коллега, притормози, у тебя мешок развязался». Кто-то может подумать, что развязался настоящий мешок с чем-либо, и это «что-либо» сыплется на дорогу. Но такой фразой водители предупреждают о том, что у тентованного полуприцепа рассупонился один из бортов.

14. ОБОЧИНКА

«Впереди обочинка». Таким уменьшительно-ласкательным словцом дальнобойщики предупреждают друг друга не о хорошей и крепкой обочине, как это можно предположить, а наоборот, о препятствии на ней, которое можно, например, не заметить в темноте или из-за поворота.

15. ПАСТУХ

А так водители окрестили не инспектора ДПС, а своего же коллегу, но, вопреки ожиданиям, не дающего дельные советы по рации, а только лишь засоряющего эфир. Нужно сказать, несущих бред в эфире хватает, но в большинстве своем совет, полученный от профессионала, действительно оказывается полезным. А «пастухов» сами же дальнобойщики и высмеивают.

16. ПЕТУШКИ

Нередко в эфире можно услышать и про петушков. Однако, вопреки расхожему мнению, этим термином дальнобойщики называют не людей, отбывающих наказание в местах заключения в очень невыгодном статусе, а принятое обязательное обозначение автопоезда на кабине в виде трех огоньков. Так что если речь идет о петушках, то это скорее всего значит, что попросту «гребешок» не горит.

17. ПОЛЛИТРОВКА

Поллитровками обычно именуют КАМАЗы, везущие с юга в северные районы арбузы. А поллитровки они потому, что в большинстве своем эти перегруженные автомобили – из Дагестана, то есть из региона «05». Реже их обозначают в эфире как «Арбуз-транс».

18. ПЛЕМЯННИК

А так, по-родственному, дальнобойщики окрестили прицеп, который цепляют за полуприцепом. Как правило, предупреждение «я с племянником» дает водителям таких сцепок некоторые привилегии на парковках, потому как запарковать такую сцепку в стесненных условиях совсем непросто. Да и на трассе, если прицеп по какой-то причине не обозначен соответствующей надписью, водители таких сцепок, предупреждают решивших их обогнать о том, что длина «состава» значительно больше длины стандартной фуры.

19. СКЕЛЕТ

У кого-то скелеты в лаборантском кабинете биологии, у кого-то в шкафу, а благодаря сленгу дальнобойщиков их полно на дорогах общего пользования. На самом деле скелетом они именуют пустой полуприцеп для морских контейнеров.

20. ТЕРРОРИСТЫ

Вот уж действительно, лучше и не скажешь про дорожников, из-за которых скапливаются огромные пробки на трассах. Тут и добавить нечего.

Автомобильный сленг навсегда

В сообществе автомобилистов принято использовать слова, которые в обычном языке значат что-то совершенно другое. Все понимают, что по городу нельзя проехать на барже, да и буханку многие люди привыкли видеть на столе. Сейчас словарь автомобильных терминов, а точнее, набор сленговых словечек, включает сотню или две различных понятий. Дальше приводятся некоторые из них.

Общие понятия

Шарабан – автомашина с неказистым дизайном

Шуршалка – японский легковой автомобиль класса A или B (не едет, а шуршит)

Коптилка, оно же Керогаз, Трактор или Тепловоз – автомобиль с дизельным двигателем

Точило – любой автомобиль на ходу

Тапка – утопленная в пол педаль газа

Шар – подушка безопасности

Наш автопром

Шишига – грузовик ГАЗ-66

Баржа – Волга ГАЗ-24

Буханка, батон, таблетка – микроавтобус УАЗ-452

Запорожцы: мыльница (ЗАЗ-969М), «ушастый» (ЗАЗ-969)

ВАЗ: классика (2101-2107), зубило (2108, 09, 099)

Иномарки и их названия

Большинство прозвищ иностранных авто образовалось просто: было взято слово, созвучное настоящему названию модели. Так появился Морковник (Toyota Mark II), Фунтик (Toyota Funcargo), Пепелац (Toyota Platz) и другие. Однако, у многих иномарок «кличка» соотносится с формой кузова: Хомяк (Honda Jazz), Дельфин (Nissan Primera), Улыбка (Toyota Carina в 191-м кузове)… Есть здесь и Сугроб (он же Батон), Носок, Кабан, Булка и Слепая. По такому же принципу образовано название Дутый (Opel Kadett E) и еще несколько других.

Казалось бы, зачем давать автомобилям обидные прозвища, например, Дельфин. Облик Nissan Primera можно назвать «чрезмерно инновационным», не более. И в будущем, вполне возможно, многие автомобили станут выглядеть так же. Хотя, представления о будущем не соответствуют реальности почти никогда. То есть, бояться нечего.

В доказательство последних слов приводим фото первого в мире минивэна (1914 год). Авторы думали, что создают автомобиль 21 века. А назывался он Alfa Aerodinamica 40-60 HP и был выпущен серией в несколько экземпляров.

Енот-хитрый зверь!

21.05.2020, 19:45 #7
Енотовы норки
Жизнь Енота
&nbsp Мысли Енота
&nbsp Всякие полезности
&nbsp Учебник Жизни Элементарного Маразма
&nbsp . каждый строчит в 19 лет
&nbsp Поваренная книга
&nbsp Е-нотная тетрадь
&nbsp Сплошное енотство
То, что Енот слышал от белок и бобров
&nbsp Авто
&nbsp Юмор
&nbsp Технологии
&nbsp Обо всем
&nbsp Красотень
&nbsp Рыбалка
&nbsp Starухи
Последние высказывания о Енотьей Норе
2020-01-08 10:21:42 &nbsp blueenot
комментарий к &nbsp Мифология. Крышень.
2020-01-08 07:05:35 &nbsp Мазин Андрей Леонидович
комментарий к &nbsp Мифология. Крышень.
2020-12-09 09:43:24 &nbsp Мастерская КерамЭра
комментарий к &nbsp 2020 — год Петуха
2020-11-19 04:51:17 &nbsp gneva
комментарий к &nbsp Женский нож
2020-10-19 06:03:23 &nbsp Sonerik
комментарий к &nbsp Тест-обзор автомобильных видеорегистраторов с двумя камерами
2020-10-18 15:15:21 &nbsp маленький гигант
комментарий к &nbsp Секретный завод
2020-10-02 19:57:47 &nbsp blueenot
комментарий к &nbsp Детский хор — Здравствуй, Павлик Морозов!
2020-09-17 16:34:10 &nbsp сергей
комментарий к &nbsp Новый развлекательный телеканал Disney появится в России в первой половине 2009 года
2020-05-24 21:12:10 &nbsp blueenot
комментарий к &nbsp СерьГа — Юрий Гагарин
2020-05-24 20:43:00 &nbsp blueenot
комментарий к &nbsp Борис Гребенщиков — Подмога
Авто

Авоська − Автомобиль Audi А8.

Автомат − Автоматическая коробка перемены передач.

Аккордеон − Марка машины – Honda Accord.

Арамоби́ль − Старые жигули, на которых едет человек кавказкой внешности.

Блин − Автомобильный динамик овальной формы, как правило устанавливаемый на заднюю полку автомобиля.

Бочка − Легковой автомобиль седан Audi 80 1980-ых годов.

Буханка − Автомобиль УАЗ 452.

Валенти́н − Автолюбитель (муж., стар. 40–45 и 80+), принципиально не нарушающий ПДД «с запасом» (e.g. знак 60 – едет 40), создающий помехи движению остальных ТС. «Валентин» обычно ездит на а/м отечественного производства, редко на а/м класса дэу матиз/нексия. На трассе Валентин может ехать максимальные для него «70 кмч», создавая на участках затрудненных для обгона длинные колонны сильно недовольных водителей в своих а/м.

Ну, бл№, Валентин! — Восклицание. Означает крайнюю степень недовольства поведением на дороге определенного автолюбителя.

Ведро с болтами − Старый раздолбанный автомобиль.

Вёсла − Ручной привод стеклоподъемников.

Водя́тел − Водитель, нарушающий ПДД либо создающий помехи остальным участникам движения.

Вонялка − Автомобильный освежитель воздуха.

Воровайка − Японский грузовик с небольшим краном. С его помощью удобно воровать стройматериалы.

Встречка − Встречная полоса движения на проезжей части.

Га́ер − Сотрудник ГАИ (ГИБДД).

Га́ец − Сотрудник ГАИ (Государственная Автомобильная Инспекция).

Гайка − Инспектор ДПС.

Гашишник − Сотрудник ГАИ.

Геленваген − Автомобиль внедорожник, чаще всего так называют Mersedes G463.

Гибон − Оскорбительное название сотрудника ГИБДД.

Гидрак − Гидроусилитель руля.

Глухая тонировка − Слишком сильно затемненные стекла в автомобиле. Превышение нормы пропускания света стеклом автомобиля 75% для лобового и 70% для боковых стекол.

Голова − Головное устройство аудиосистемы автомобиля.

Головастик − Фура с отцепленными контейнерами, прицепами.
(от blueenot: Головастик порадовал)

Горшок − Цилиндр двигателя внутреннего сгорания, в котором находится камера сгорания.

Давить в тапок − Жать на педаль газа в автомобиле.

Давляшка − Давление в шинах.

Движок − Двигатель автомобиля.

Дво́йка − Автомобиль ВАЗ 2102.

Двушка − Двигатель рабочим объемом два литра.

Деликатес − автомобиль Mitsubishi Delica

Джекичан − Неправильное произношение надписи CHECK ENGINE – сообщения об ошибке в системах самодиагностики инжекторных автомобилей.

Дрова −
1) Отделка салона автомобиля под дерево;
2) Так называют пассажиров работники общественного транспорта.

Дэушка − Девушка, рассекающая на DAEWOO.

Жигу́ль − «Жигули» («Лада») – автомобиль Волжского автозавода.

Жопа − Задняя часть автомобиля.

Жу́чка − «Жигули» («Лада») — автомобиль Волжского автозавода.

Закатать тачку − Затонировать автомобиль полностью, с лобовым стеклом.

Закоптить машину − Тонировать стёкла автомобиля.

Запаска − Запасное колесо.

Зубила − Автомобили ВАЗ-2108, 2109, 21099, прозванные так из-за своей характерной формы.

Каблук − Старое выражение, советское авто с кузовом в виде каблука.

Карлсон − Вентилятор охлаждения радиатора.

Кегли − Пешеходы, не соблюдающие правила дорожного движения и лезущие под колеса.

Кегля − Пешеход, не соблюдающий правила дорожного движения и лезущий под колеса.

(от blueenot: Кегли реально повеселили — не слышал раньше)

Кенгурятник − Металическое усиление бампера, устанавливаемое обычно на машины с рамной конструкцией (внедорожники и пр.) и крепящееся на раму. Служит для установки лебедки, дополнительных фар, защиты радиатора и т.п. Ради смеха иногда ставится на легковые машины.

Ковш − Спортивное сидение с большой боковой поддержкой.

Колхозинг − Тюнинг помойки на колесах: спойлер, решетка «под БМВ», прямоток, глухая тонировка, подстветка днища, легкосплавные диски на 13″ и т. п. Всё это, естественно, позволит помойке выглядеть и ездить не хуже Вейрона ;)

Колхозник − Владелец автомобиля Фольцваген-Пассат в кузове универсал или похожий по размеру автомобиль. Очень удобный авто для езды на дачу.

Кольцо − Кольцевая дорога (в Питере, Москве).

Копейка −
1) Автомобиль БМВ первой серии.
2) Автомобиль ВАЗ-2101. По сути первые Жигули. Круглоглазый. Не путать с ВАЗ-21011 или ВАЗ-2111.

Копьё − ВАЗ 2101 – копейка.

Коробас − Коробка передач в авто.

Косточки − Стойки стабилизатора поперечной устойчивости.

Котел − Цилиндр двигателя.

Краб − Крепление переднего нижнего рычага на ВАЗ 2108–09–99

Кривой стартер − Устаревшее устройство для запуска двигателя с помощью кривошипной ручки с зацепом на передний носок коленвала (за шкив), из современных легковых машин использовался на а/м ВАЗ 2101.

Криворукий автомобиль − Автомобиль с правым рулем.

Кролик − Автомобиль Toyota Corolla.

Крузак − Автомобиль Toyota Landcruiser любой серии.

Лапти − Резина на авто.

Ласточка − Ласковое обращение к автомобилю.

Лентяйка − Дополнительная рукоятка на руле, в основном используется водителями большегрузных автомобилей.

Лохаминдрик − Растяпа, неловкий, нелепый человек, который сам не понимает, что делает.

Люстра − Световое устройство расположенное на крыше милицейского автомобиля состоящее из проблесковых маяков красного и синего цвета.

Люстра − Дополнительные источники света на крыше внедорожника. Обычно на УАЗ-Патриот.

Лягушка − Выключатель стоп сигнала.

Матрёшка − Автомобиль мазда 3.

Мерин − Автомобиль марки «Мерседес-Бенц». Пренебрежительно-панибратское название, используемое в отношении автомобиля данной марки владельцами авто других производителей.

Меха́ника − Механическая коробка переключения передач.

Мешалка − Механическая коробка передач.

Мурзик − Ласковое название автомобилей марки «Мерседес».

Мурка − Ласковое обращение к автомобилю Nissan Murano.

Мухобойка − Пластиковая защита от камней и насекомых на капот машины.

Мясорубка − Механический привод свеклоподъемников в автомобиле.

На галстуке − Способ буксировки неисправного транспортного средства с помощью троса.

Небо − Люк в крыше легкового автомобиля.

Обратка − Возвратная магистраль.
Топливопровод возвратной магистрали возвращающий избыточное топливо в бак.

Отрепетировать − Перебрать, заменить крепёж чего либо, не меняя основных узлов.

Палка − Механическая коробка передач в автомобиле.

Паук − Впускной коллектор на бензиновом автомобиле, от того что иногда напоминает щупальца паука.

Переобуться − Сменить резину на летнюю (зимнюю).

Пирожок − Москвич-каблучок, пошло от того что в 70–80 года на таких машинах развозили кондитерские изделия.

Пищаль − Высокочастотный динамик. Чаще всего применительно к точечным высокочастотным динамикам автомобиля, расположеным на передних стойках.

Плечевая − Проститутка на трассе.

Повелитель колец − Водитель автомобиля ауди.

Полный фарш − Вещь, чаще всего автомобиль, в максимальной комплектации, со всевозможным дополнительным оборудованием. Синоним: «максимум наворотов».

Полтинник − Пренебрежительное название автомобиля, зарегистрированного в Московской области.

Поросенок − Промежуточная опора кардана на автомобилях КРАЗ и КАМАЗ.

Поросенок − Вал привода маслонасоса и трамблера в классических «Жигулях». Короткий.

Правильный автомобиль − Автомобиль с правым расположением руля.

Продуть горшки − Езда долгое время на больших оборотах и на большой скорости.

Пруль − Сокращённо – праворульный автомобиль, подразумевает пренебрежение к владельцу п.а.

Пряник − Резинка подвески глушителя, очень похожая на пряник.

Птица − Водитель едущий на автомобиле со слишком большой скоростью по трассе.

Пузо − Днище автомобиля.

Путник ада − Автомобиль ВАЗ 2108 (2109) серии «Спутник». Получено отсечением первых букв в названии сПУТНИК лАДА.

Пыжик − Автомобиль Peugeot (Пежо).

Раке́нда − от англ. rack end – качающийся конец, рулевая тяга.

Резина − Автомобильные покрышки. Часто комплект.

Рука дружбы − Шатун (деталь кривошипно-шатунного механизма), вследствие поломки во время работы пробивший блок цилиндров насквозь. Двигатель после такой поломки обычно уже не ремонтируется.

Ручка − Механическая коробка перемены передач.

Сайра − автомобиль Toyota Soarer

Сарай − Атомобиль с кузовом типа «универсал».

Сварка − Ксеноновые фары автомобиля.

Серьги − Стойки стабилизаторов поперечной устойчивости в подвеске автомобиля.

Склиз − Приспособление для сгона воды со стёкол машины, например, в дождь.

Стопаки − Автомобильный стоп-сигнал.

Стробоскоп − Проблесковый маячок, в основном так называют мигалки на крышах частных автомобилей директоров, начальников и т.д., а не спецмашин.

Стукануть − По отношению к двигателю – заклинить, заклинило двигатель – ситуация, когда произошел перекос поршня в цилиндре в момент работы двигателя, в результате чего работа двигателя резко прекращается, двигатель приходит в негодное состояние – единственный выход – капитальный ремонт двигателя.

Сузучка − Водитель-девушка за рулем автомобиля «Suzuki», подрезавшая на дороге.

Таблетка − Реле генератора, закреплено внутри или снаружи корпуса генератора.

Табуретка − Малолитражный автомобиль типа «Ока».

Табуретка − Маленький спортивный автомобиль, например Renault Clio Sport, имеющий жесткую подвеску.

Тазик − Автомобиль Тольяттинского автомобильного завода.

Тачила − Дорогостоящий автомобиль.

Тачила − Большая крутая тачка.

Телевизор − Передняя панель моторного отсека.

Тёщино место − Переднее сидение автомобиля рядом с местом водителя. Названо так из-за того, что является самым небезопасным местом в автомобиле.

Тёщино место − На авто начала ХХ века, дополнительное сиденье, на которое сложно было забраться (сзади, боком).

Топить − Быстро ехать, может применяться с предлогами, например, втопить – начать быстро ехать, притопить – немного ускориться, также для короткого промежутка времени – топнуть – сделать кратковременный рывок, или в значении «втопить» (в зависимости от контекста).

Тормозок − Пакет или иная упаковка с едой, собранной в дорогу, на работу или куда либо еще, для быстрого утоления голода…

Торпеда − Или Торпедо, деталь отделки салона автомобиля в которую входит приборная доска, бардачок, диффузоры обдува и проч.

Тошнить − Медленно ехать там, где большинство едут значительно быстрее.

Тушкан − автомобиль Hyundai Tucson

Ты́рчик − Двухколёсное транспортное средство (мопед, мотороллер, небольшой мотоцикл).

Уставший − Какая-либо вещь, чаще прибор или оборудование, пришедшая в негодность в результате интенсивного использования.

Уступи́дор − Дорожный знак «Уступи дорогу».

Фокусник − Водитель автомобиля «Ford Focus».

Фордоворот − Мордоворот, сидящий за рулем форда.

Хачик − Автомобиль в кузове хетчбек.

Хачмобиль − Старые, ржавые, мятые жигули, классической и не только, модели. Часто наглухо затонированные, включая лобовое стекло. Используются лицами кавказской национальности для «бомбления» (занятием таксизмом), а так-же для перевозки партий овощей-фруктов на рынки для торговли. Определенно, машина управляемая кавказцем. :-)

Хорёк − Автомобиль Toyota Harrier.

Целка − Toyota Celica.

Целка − Mercedes CLK.

Чемодан − Автомобиль Рено Логан.

Черкан − Автомобиль Jeep Grand Cherokee.

Четвёрка − Автомобиль ВАЗ-2104 и его модификации.

Чопик − Заглушка, чаще деревянная, в баке или какой-либо ёмкости с жидкостью.

Шаха́ − Автомобиль марки ВАЗ-2106х, шестерка.

Шахматист − Человек ведущий себя неадекватно на дороге, а именно, перестраивающийся из ряда в ряд, тем самым лавируя между остальными участниками движения, с целью опережения всех.

Шестерка − Автомобиль ВАЗ-2106, он же шиха.

Шлопак − Просто огромный глушитель.

Шоколадка − Съемная панель в автомагнитолах. Панель делается съемной для того, что бы предотвратить кражу магнитолы.

Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная . (Страница 1 из 2)

Автомобильный форум Приднестровья → Клуб автомобилистов → Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Сообщений с 1 по 25 из 48

1 Тема от Olga Povydits- 2020-04-10 00:26:00

  • Olga Povydits-
  • Гость

Тема: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная терминология.

Как отличить, скажем, сантехника от художника или автомобилиста от писателя? Конечно, по их речи. В каждой профессии есть свой профессиональный жаргон – специфические слова и термины, которыми свободно владеет лишь тот, кто сам относится к той или иной группе.

2 Ответ от Olga Povydi 2020-04-10 00:27:00

  • Olga Povydi
  • Гость

Re: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Марки автомобилей:
Audi – Авдотья, Яйца, Властелин Колец, Четыре Кольца
Audi А8 – Авоська
Audi A6 – Шоха
BMW – Бимер, Бумер, ХХХ, Рулез, Вентилятор, Бэха, Баварец
Citroen – Ситро
Chevrolet Lacetti — Лача
Chery Tiggo — Тигренок
Ford – Голубой Овал
Jeep – Джипарь, Джипер
Cherokee – Широкий, Чирик
ISUZU – Зузу, Сузучка
Mu – Муха
Honda Prelude – Прелка
Hyundai Tuscon – Тушканчик
Lexus – Леха, Алексей, Лехус
Mazda – Маздень
Mazda3 – Матрешка
Mazda Luce – Люська
Mitsubishi – Митсубон, Митсу
Mitsubishi Pajero – Поджарый, Пейджер, Пыжик, Паджерик
Mitsubishi Diamante – Демон, Дима
Mercedes – Мерин, Барбос, Барбарис (Brabus), Панорамик (с крышей панорамного типа)
Mercedes E-Class – Очкастый, Глазастый, Пучеглазый, Ешник
Mercedes Gelendwagen – Кубик, Квадрателло, Гелик

3 Ответ от Olga Povydit 2020-04-10 00:32:00

  • Olga Povydit
  • Гость

Re: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Skyline – Скай
Sunny – Санька
Safary – Сафарик
Wingroad – Виноград
Cefiro – Кефир, Чифирь
Laurel – Лаврик, Лавр
Terrano – Терранозавр Opel – Жопель, Орел
Peugeot – Пыжик, Пыж, Пеугеот, Пивживот
Porsche – Паршивец, Поршивец
Renault Logan – Лохань
SAAB – Собака
Subaru
Legacy – Легаська, Люси
WRX – Врыкса, Зубарь
Toyota
Corona 1992-96 гг. – Бочка
Corolla – Корова
Corolla Ceres – Цирроз
Crown 1992 г. – Туповоз
Crown – Сугроб
Carina E – Еха
Chaiser – Чайник
Land Cruiser – Крузак, Кукурузер, Грузак

4 Ответ от Olga Povydit 2020-04-10 00:32:00

  • Olga Povydit
  • Гость

Re: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Land Cruiser Prado – Прадик, Прадед
Lite Ace – Литайс
Premio – Премия
Prius Hybrid – Примус
Mark II – Маркуша, Маркуха, Марчелло, Морковник, Самурай, Чемодан, Черноостой
RAV4 – Рафик
Town Ace – Таунайс, Тауняра
Harrier – Хорек
Starlet – Таблетка
Carina – Улыбка
Celica – Лупатка
Soarer – Сайра
Levin – Ленин, Лева Suzuki
Escudo – Паскуда
Volkswagen – Корчваген, ФольЦвагО
Golf – Носок
ВАЗ – Таз, Тазик
Семейство 2108(9) – Зубило, Пацаномобиль
Семейство 2106 – Шаха
УАЗ – Козел, Буханка, Воронок
Москвич 2441 – Азылк
Волга – Баржа
ГАЗ 66 – Шишига

5 Ответ от Olga Povydits 2020-04-10 00:33:00

  • Olga Povydits
  • Гость

Re: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Артемон
Гай
Гайец
Гей
Гиббон
Гибддун
Продавец полосатых палочек
Мусор
Папуас
Постамент – ГИБДДшник на посту

6 Ответ от Olga Povydi 2020-04-10 00:38:00

  • Olga Povydi
  • Гость

Re: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Автомат – Автоматическая коробка передач
Банан, Желток – Запасное колесо небольшого диаметра на ярко-желтом диске
Банка – Спортивный глушитель.
Бармагнутый движок – Двигатель, который был тюнингован
Баллоник – Гаечный ключ для снятия колес
Весла, Мясорубка – Ручные стеклоподъемники
Вонючка – Освежитель-ароматизатор воздуха в салоне
Грелка – Автопечка
Гриль – Тюнингованая решетка радиатора
Губа – Спойлер по низу бампера
Гидрач – Гидроусилитель рулевого управления
Гвозди – Шипы
Горшок, Котел – Цилиндр
Голова – Головка блока цилиндров
Галстук, удавка – Буксирный трос
Деревянный салон – Самый простой салон, без электропакета.
Движок – Двигатель

7 Ответ от Olga Povydits 2020-04-10 00:42:00

  • Olga Povydits
  • Гость

Re: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Жучок – Скольжение в боковом заносе по окружности
Жидай – Двигатель с непосредственным впрыском топлива GDI
Зажигалка – Быстрый автомобиль
Затычка – Крышка топливного бака
Зенки – Фары
Зерцало – Зеркало заднего вида
Золотая ручка – Грузовик с подъемной стрелой (кран)
Кочерга – Ручная коробка передач
Колено – Коленчатый вал
Клю-Клю – Сигнализация с пульта
Кенгурятник, бабушкоотбойник, кенгурин – Металлическая жесткая дуга, укрепленная перед бампером. Чаще ставится на внедорожниках, встречается также на микроавтобусах, универсалах.
Кондей, кондер, кондишка – Кондиционер
Коцка – Небольшой кузовной дефект или скол
Кулиса – Рычаг переключения передач, расположенный не на центральном тоннеле, а на рулевой колонке
Колокол – Глушитель со специально настроенным спортивным звуком, обычно с огромным диаметром
Котел – Цилиндр в двигателе
Кочерга – Механическая коробка передач

8 Ответ от Olga Povydit 2020-04-10 00:47:00

  • Olga Povydit
  • Гость

Re: Сленг автомобилиста. Словарь «терминов» автомобилиста. Ваша персональная .

Кочерга – Ручная коробка передач
Колено – Коленчатый вал
Клю-Клю – Сигнализация с пульта
Кенгурятник, бабушкоотбойник, кенгурин – Металлическая жесткая дуга, укрепленная перед бампером. Чаще ставится на внедорожниках, встречается также на микроавтобусах, универсалах.
Кондей, кондер, кондишка – Кондиционер
Коцка – Небольшой кузовной дефект или скол
Кулиса – Рычаг переключения передач, расположенный не на центральном тоннеле, а на рулевой колонке
Колокол – Глушитель со специально настроенным спортивным звуком, обычно с огромным диаметром
Котел – Цилиндр в двигателе
Кочерга – Механическая коробка передач
Лыжи – Продольные дуги багажника на крыше автомобиля
Люстра – Мощные фары на крыше джипа или на кенгурятнике
Липучка – Шина с зимним протектором, но без шипов.
Литье – Легкосплавные литые диски
Линзовый, линзованный – Автомобиль, в передних фарах которого имеются круглые «линзы» Лапти, Ласты – Широкие колеса

Автомобильный сленг — разбираемся в терминах

Сообщение изменено (14-02-05 00:14)

РАЗМАСЛАЛСЯ-сход токоприёмников с проводов
МАСЛЫ-токоприёмники
СОЛОМА-угольные контактные вставки
КОНДЮЧКА-кондуктор
ЗООПАРК-депо
КОНТАРИ-работники аварийной конт.сети
КОЛОТУШКА,КОЛОТЬЁ,ТРАХОМА-старый троллейбус
ЛАПТИ-большие зеркала заднего вида
ТЯПКИ-педали на старом ЗиУ
ОЛЕНЕВОД-водитель троллейбуса
УДАВ,ГОРМОШКА,КИШКА- ЗиУ-10
ЛЯГУШКА-дополнительная печь под сидением кондуктора
ПОБИРУШКИ,ЧАЙКИ-коммерческий транспорт(ПАЗы,ГАЗели и т.д.)
ЗАВАЛИЛ-оборвал конт.сеть
ТИТЬКИ,БАРАБАНЫ-штангоуловители
БАНЯ-последний рабочий день смены,повод выпить.
ШУРИКИ-пассажиры

заявка-Сменить прокладку между рулём и сидением.

Дима, ты еще забыл:

жлыга — жесткая сцепка для буксировки;
клык — буксирный крюк;
приехать на веревочке — неисправную машину затащил тягач;
трамвайка — плоская печь от РВЗ-6, как правило устанавливается вертикально на дверь кабины водителя;
цапфа — поворотный кулак;
распиратор — тормозной рычаг;
вставка — предохранитель;
палки, рога (как правило у людей, не относящихся к троллейбусу), мослы (как правило у «своих») — штанги;
аварийка — выключатель аварийной сигнализации;
салонник — зеркало, настроенное для обзора салона;
ноль — ТО-1;
плановый — ТО-2;
левак — билеты, не учтенные в билетно-учетном листе;
повтор — повторная продажа билета;
трафарет — маршрутный указатель.

Наверное, это не полный перечень — то, что с ходу в голову пришло.

Это должен знать каждый водитель:  Subaru покажет в Москве три новинки
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Всё про автомобили
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: